Staršie správy

Najnovšie správy 

19.08.2002  Gene Roddenberry by mal 81 rokov

18.08.2002  Kirk vymenil phaser za paintballovú pušku

17.08.2002  Preložený Kirkov životopis si môžete prečítať tu

15.08.2002  Wesley Crusher predsa len v Nemesise nebude

13.08.2002  Pripravovaný Starfleet Command III

12.08.2002  Star Trek II má dvadsať rokov

11.08.2002  Real Deal con

10.08.2002  Enterprise bol nominovaný päťkrát na cenu EMMY

Staršie správy

 

 

 

19.08.2002  Gene Roddenberry by mal 81 rokov

 

Gene Roddenberry, muž ktorý stvoril Star Trek by mal dnes 81 rokov. Roddenberry zomrel v roku 1991. Prvý Star Trek stvoril v roku 1960, jeho dalšie pokračovania v v osemdesatich  rokoch so Star Trek The Next Generation, krátko potom zomrel. Avšak na jeho námet sa v Star Treku pokračovalu a vznikli dalšie pokračovania ako Star Trek Deep Space Nine, Star Trek Voyager a Enterprise. Tento rok sa taktiež dočkáme už desiaty diel celovečerného filmu.


zdroj:www.startrek.com

preklad: Worf

 

 

18.08.2002   Kirk v ymenil phaser za paintballovú pušku

 

Kapitán Kirk si po dlhom čase obleče uniformu, ale tentokrát vymení phaser za paintballovú pušku. William Shatner (James T. Kirk) sa zúčastní paintballovej hry “Splat Attack” 31. augusta 2002, ktorá sa uskutoční v Challenge Xtreme Parku v meste Joliet v Illinois. “Je to už dosť dlho, ked som naposledy viedol Federáciu do boja, ale znovu dávame sily do kopy“ napísal Shatner na svojej webstránke. Shatner povedie tým Federácie, ktorý musí získať planétu späť pod kontrolu spod kontroly Klingonov a Borgov. Hviezda z lokálneho rádia Mancow povedie Klingonov a renomovaný paintballový hráč Tom Kayne povedie Borgov proti Federácii. Po boji bude špeciálny Star Trek Con v hotely Empress Casino, na ktorej sa zúčastnia všetci bojovníci. Na bojisku by sa malo ukázať cez 3000 bojovníkov. Týmto počtom sa radí medzi najväčšie paintballové akcie na svete. Po skonćení bojov a conu, si bude môcť prećítať rozsiahlejšiu reportáž.  

 

zdroj:www.trektoday.com

preklad: Worf

 

 

 

15.08.2002  Wesley Crusher predsa len nebude v Nemesise

 

Vystúpnenie Willa Wheatona ako Wesleyho Crushera v Star Trek Nemesis bolo vystrihnuté, povedal to včera sám herec pred novinármi. Dnes je to už aj na jeho webstránke. Jemu to oznámil Rick Berman včera ráno. Berman mu povedal, že film po prvom strihu mal skoro 3 hodiny. Ešte treba z neho zobrať minimálne 48 minút. Wesleyho scéna nemá nič spoločné z hlavným dejom filmu, takže musela ísť ako prvá von. Berman tiež povedal, že pravdepodobne sa vystrihne aj celý úvod filmu a taktiež musí zavolať dalšiemu hercovi, ktorého scéna pôjde tiež von. Známe tváre, ktoré sa majú ukázať v Nemesise ako Kate Mulgrew (Kathryn Janeway) a Whoopi Goldberg (Guinan) su tiež ohrozené. Susan Giney by sa mala tiež ukázať ako Doktorka  Leah Brahm, ktorú poznáme s TNG (Booby Trap) a režisér filmu X-Men Bryan Singer je tiež na zozname hercov. Wheaton povedal novinárom: Milujem Star Trek a chcem len to najlepšie pre Star Trek. Ak je film moc dlhý a musí sa skrátiť, tak by som začal tiež najprv mojou scénou. Som veľmi rád, že som mohol stráviť dva prekrásne dni so Star Trekom, pracoval som s luďmi, ktorých milujem a mohol som obliecť uniformu, ktorá mi tak chýbala, nikto mi to nezoberie.”


zdroj:www.startrek.com

preklad: Worf

 

 

13.08.2002  Pripravovaný Starfleet Command III

 

Prinášame Vám exluzívne zábery z pripravovanej strategickej hry Star Trek Starflett Command III. Klinkni na obrázok pre väčšiu verziu.


          

 


zdroj:www.gamespy.com

 

 

 

12.08.2002  Star Trek II má dvadsať rokov

 

Star Trek II: Khanov Hnev oslavoval vo štvrtok 8.8.2002 už svoje 20. narodeniny. Na jeho počesť sa film znovu premietal za účasti hviezd ako: Walter Koenig (Chekov), George Takei (Sulu), Harve Bennett (vedúci výroby) a Nicholas Meyer (režisér). Dopyt po lístkoch bol taký veľký, že organizátory sa rozhodli premietať v dvoch kino sálach naraz.Pri tomto výroči vyšla aj nová verzia “Director’s Cut“ filmu na DVD, ale vo štvrtok sa premietala originálna verzia z roku 1982, ktorá bola prepísaná na nový 35mm film. Mnoho fanúšikov prišlo už s novým DVD, aby im na ne ušiel aspoň jeden autogram tvorcov filmu.

Všetci štyria špeciálny hostia prišlo skôr pred premietaním, aby si mohli podiskutovať s fanúšikmi. Harve Bennet prezradil ako vlastne celý film vznikol. “Vedúci štúdií Michael Eisner, Barry Diller a Jeffrey Katzenberg ma vtedy zobrali k Charlesovy Bluhdornovy, ktorý bol vtedy šéfom Gulf+Western (predchodca Paramount Pictures)“. Bluhdorn sa ma spýtal:Videli ste Star Trek I?” Odvedal som mu: “No ano, ale bolo to dosť nudné!”. (fanúšikovia sa začali smiať) “A vtedy som si myslel, že moja kariéra u Paramountu je skončená”. A on na to: “Vedeli by ste urobit lepší film ako tento?“ Povedal som: Áno“. Spýtal sa ma:A môžete to urobiť za menej ako 45 000 000 dolárov?” (dav ešte viac zhlučnel). Odpovedal som mu: “Pane, tam odkial pochádzam by som za to urobil päť filmov Potom som pozrel epizódy Star Treku na zlom 16mm filme, preto lebo nikdy pre tým som Star Trek nevidel. Ale za to, bol som tvorca a producent seriálu Mod Squad, ktorý vytlačil pôvodný Star Trek z televíznych obrazoviek.” Takže som teda videl 76 alebo 77 epizód. Po ich dopozeraní som si uvedomil, že tretina bola super, dalšia bola OK, ale ta posledná nič moc. Najviac ma zaujala epizóda Space Seed, kde Kirk poslal zloducha Khana do exilu a povedal som si: toto by mohlo byť pokračovanie.”


zdroj:www.startrek.com

preklad: Worf

 

11.08.2002  Real Deal Con

Tento víkend sa konal v hotely Hilton v Las Vegas Real Deal Con na ktorom sme mohli hlavne vidieť mnoho fanúšikov Star Treku, hviezdy, atrakcie, uniformy a super masky. Con trval 4 dni, týmto článkom by som Vám chcel priblížiť posledný a zároveň najzaujímavejší deň celej akcie.

V nedelu dostali fanúšikovia možnosť pozrieť sa do zákulisia masiek Star Treku, po tom ako sa na scéne ukázal držitel viacerých cien za masky Michael Westmore. Westmore mal prednášku o tvorbe masiek a predviedol zopár kusov z pripravovaného Nemesisu, po tom ako tesne pred prednáškou dostal povolenie Paramountu.Ukázal fotky Romuláncov, Remanov a zvieratá, ktoré by ste našli na planéte Romulus. Westmore je veľmi vzrušený z Nemesisu a povedal: “Keď to uvidíte, úplne sa vžijete do deja a budete prekvapený vecami, aké ste v Star Treku ešte nevideli.“Taktiež hovoril o tvorbe Remanov v tomto filme, rasa, ktorá žije na sesterskej planéte Romulus na tmavej odvrátenej strane planéty. „Pri Remanoch sme prvýkrát experimentovali so želatinou, svetlo prechádzajúce cez uši vytvorili veľmi tajomný vzhľad. Dali sme do toho ešte káble a vyzeralo to ako žili. Potom sa presunul na Enterprise, Westmore priniesol ukázať Andoriánsku hlavu, Sulibánske poprsie a rozprával čo najbližšie uvidíme v Enterprise. “Dúfam že uvidíme aj Tellaritáncov, videl som nejaké odkazy v scenároch a rád by som ich maskoval. V TOSke sme ich mohli vidieť s ich známymi prasačími nosmi.S jeho zážitkami zo Star Treku by mohol rozprávať a ukazovať materiály celý víkend, ale čas na jeho prednášku sa mu krátil a tak sa poďakoval Penny Juday (organizátorka) a Rickovi Bermanovi, a rozlúčil sa s fanúšikmi a prenechal scénu ostatným hosťom.

Po Westmorovi sa na scéne ukázali autori mnohých knižiek o Star Treku. Diskutovalo sa o úžasnom svete Star Treku. Mohli sme vidieť Paulu Block, Margaret Clarck, Michaela Okudu a Denise Okuda. Autorov známej encyklopédie Star Treku a sprievodcu Deep Space Nine . Nakoniec sme videli prezentáciu najnovšieho sprievodcu Voyagerom, ktorá bude mať vo finálnej podobe niečo medzi 400-500 stranami.O prednáškach o knihách prišli Okudovci a rozprávali o práci na Enterprise. Asi najzaujímavšie boli detailné fotky exterieru  NX-01 a potom aj detaily na mnohé prístroje vo vnútri lode.

Potom prišli herci s Enterprise: Dominic Keating (Malcolm Reed) a Anthony Montgomery (Travis Mayweather), ospravedlnili Johna Bililngsleyho (Phlox), ktorý mal tiež prísť, ale nestihol pre natáčanie filmu “Out of Time” s Denzelom Washingtonom. Herci spomínali ich predchádzajúce zamestnania. Montgomery poznamenal, že pred Enterprise vystriedal asi 20 zamestnaní a jeho prvé bolo u McDonald’s. Keating a Montogomery tiež hovorili o ich oblubenom dieli, ktorým je Shuttlepod One. Hercom sa veľmi páčili kostými v ktorých videli fanúšikov pre pódiom. Konkrétne spomenuli ženu, ktorá bola oblečená ako otrokyňa s Orionu, bola celá namalovaná na zeleno. Montgomery ju dokonca pozval na pódium, aby sa s ňou mohol odfotiť. Herci ukončili svoje vystúpenie improvizovaným zaspievaním titulnej piesne z Enterprise “Where My Heart Will Take Me”. Keating ešte nakoniec stihol vydražiť jeho sexy plagát s podpisom za 370 dolárov, s tým že peniaze pôjdu na charitu. Po ich vystúpení sa pustilo video s Bilingsleyho ospravedlnením, že nemohol prísť.

Ako dalšia prišla na scénu Linda Park (Hoshi Sato),  pre ktorú to bol ešte len tretí con v živote. Začala s voľnými otázkami fanúšikov. Povedala, že toto je jej prvá skutočná rola, predtým hrala iba na pár sekúnd v Jurskom Parku III. Veľmi sa teší na druhú sériu. Keď sa jej pýtali ako si poradí s tými všetkými mimozemskými jazykmi, tak prezradila, že na na začiatku scénara, pred každým dielom sú strany s týmito výrazmi aj s výslovnosťou, takže má vždy dosť času na to aby sa to stihla naučiť. V skutočnosti hovorí okrem angličtiny kórejský a trochu francúzsky. Kto sa pýtal na uniformy, tak povedala, že síce vyzerajú pohodlne, pokiaľ herci v nich stoja, tak sú aj pohodlné, ale pri sedení sú moc krátke a je to veľmi nepríjemne. Tiež spomenula že skafandre sú muky.

Nakoniec prišla na scénu Nan Visitor (Kira Nerys), ktorá začiatku roka sa presťahovala z New Yorku do Los Angeles. Potešilo ju, že na cone stretla stáru kamarátku Terry Farrell (Jadzia Dax), ktorú nevidela od kedy odišla z Deep Space Nine. Visitor porozprávala mnoho zážitkov z nakrúcania Deep Space Nine a taktiež o poslednom diely DS9, v ktorom Kira stratila Oda (Rene Auberjonois).

Real Deal con bol obrovský úspech a stane sa z neho každoročná udalosť v Hiltone v Las Vegas, na budúci rok, je už stanovený dátum na 1-3. augusta.

zdroj:www.startrek.com

preklad: Worf

 

 

10.08.2002  Enterprise bol nominovaný päťkrát na cenu EMMY.

 

Prvá séria z posledného Star Trek seriálu Enterprise bola nominovaná päťkrát v štyroch technických kategóriach na 54 udelovaní cien EMMY, ktoré boli zverejnené dnes ráno. Dve epizódy, pilotnýfilm "Broken Bow" a epizóda "Breaking the Ice" boli nominované v kategórii špeciálne vizuálne efekty spolu so Stargate SG-1 a WB's Smallville. Dobrodružstvo na Risa "Dva dni a dve noci" je nominované za skvelú úpravu vlasov, taktiež ako Alias z produkcie ABC, Buffy The Vampire Slayer od UPN, Sex and the City a Six Feet Under oboje od HBO. "Broken Bow" bol taktiež nominovaný na najlepšie masky a strih zvuku. V maskách konkuruje Buffy, Crime Scene Investigation. V strihu zvuku zase Smallville, Crime Scene Investigation, Emergency Room a Third Watch. Tieto technické kategórie budú súčasťou odovzdáavanie cien EMMY, ktoré bude možno sledovať na živo 22. septembra na NBC. V hereckých nomináciach sa nevyskytli žiadne mená zo Star Treku. Minulý rok bol nominovaný Star Trek Voyager osemkrát v šiestich technických kategóriach za poslednú sériu a vyhral dve z nich. Jay Chattaway si zobral sošku za vynikajúcu hudbu, a tým špeciálnych vizuálnych efektov vedený Danom Currym vyhral v kategórie špeciálnych vizuálnych efektov.

 

Tohtoročné nominácie Enterprise sú:

 

Masky

"Broken Bow"

Michael Westmore, maskér

Art Anthony, maskér

Belinda Bryant, maskér

David DeLeon, maskér

Suzanne Diaz-Westmore, maskér        

Earl Ellis, maskér

Jeff Lewis, maskér

Bradley M. Look, maskér

Joe Podnar, maskér

Karen J. Westerfield, maskér

June Westmore, maskér

Natalie Wood, maskér

Úprava design vlasov:

"Two Days And Two Nights"

Michael Moore, designer

Gloria Pasqua Casny, kaderníčka           

Roma Goddard, kaderníčka

Laura Connolly, kaderníčka

Cheri Ruff, kaderníčka

Zvukový strih:

"Broken Bow"

Bill Wistrom, zvukový strih

James Wolvington, zvukový strih

Ashley Harvey, zvukový strih

Masanobu Tomita, zvukový strih      

Dale Chaloukian, zvukový strih

Shaun Varney, zvukový strih

Stephen M. Rowe, hudobný strih

Hilda Hodges, Foley Artist

Catherine Rose, Foley Artist



Špeciálne vyzuálne efekty:

"Broken Bow"

Dan Curry, vedenie týmu

Ronald B. Moore, špeciálne efekty

Arthur Codron, špeciálne efekty

Elizabeth Castro, špeciálne efekty

Paul Hill, strih

Steven Fong, strih

Gregory Rainoff, animácia

Robert Bonchune, počítačová animácia            

David Morton, počítačová animácia

Breaking The Ice"

David Stipes, špeciálne efekty

Adam Buckner, špeciálne efekty

Paul Hill, špeciálne efekty

Greg Rainoff, animácia

Adam Howard, animácia

John Gross, CGI

Steven Rogers, CGI

Fred Pienkos, CGI

Eddie Robison, CGI

 

zdroj:www.startrek.com

preklad: Worf